Klubnacht

Die Musik von Seth Horvitz alias Rrose ist extrem intensiv, herausfordernd und psychedelisch – und erlangt dies mit musikalisch äußerst subtilen Mitteln. Den Zweck ihrer Musik beschrieb sie selbst einmal zutreffend als „halluzinatorische Zustände auslösen, Körper bewegen und die taktilen Eigenschaften des Klangs betonen“. Bereits um die Jahrtausendwende hat sie als Sutekh auf Labels wie Force Inc. präzisen Minimaltechno veröffentlicht, mit Rrose setzt sie noch mehr auf eine dichte musikalische Spannung, die oft nicht mal eine Bassdrum braucht, um den Dancefloor in den Wahnsinn zu treiben. Im November erscheint nun ihr Debütalbum Hymn To Moisture auf ihrem Label EAUX, von dem wir heute sicherlich auch ein paar Auszüge hören werden. Ähnlich kopfstark dürfte das Set von Cio D'Or ausfallen. Als „queen of hypnotic minimalism“ wurde sie einmal bezeichnet, wir freuen uns, die Kölnerin nach über vier Jahren wieder im Berghain zu sehen. In der Panorama Bar gibt es mit Justin Cudmore und Mike Servito (2/3 der ehemaligen Hot-Mix-Crew) sowie dem DJ-Duo The Carry Nation Gäste aus dem agilen, queeren New Yorker Clubleben.

Leider entfallen Etapp Kyle und Kobosil aus gesundheitlichen Gründen – gute Genesung! An ihrer statt spielen Don Williams und Roi Perez.
Unfortunately Etapp Kyle and Kobosil have been omitted due to health reasons – get well! Don Williams and Roi Perez are filling in for them.