Berghain / panorama bar (Club)

header

Thursday 12 September 2013 / PROMOTE DIVERSITY / Start 20:00

Preorder Tickets

Running Order Berghain

  • 20:00 h - 21:00 h Balzer & Hossbach
  • 21:00 h - 22:00 h White Collar Boy LIVE
  • 22:00 h - 23:00 h Karin Park LIVE
  • 23:00 h - 01:00 h Finn Johannsen & Hops & Mischa
  • 01:00 h - 02:00 h Andre Lodemann & Norman Nodge
  • 02:00 h - 04:00 h Marcel Dettmann & Steffi
  • 04:00 h - 06:00 h Ben Klock & Rødhåd
  • 06:00 h - 07:00 h Paula Temple
  • 07:00 h - 09:00 h Dasha Rush & HGR
  • 09:00 h - End Boris & Nick Höppner

Running Order Panorama Bar

  • 23:00 h - 01:00 h La Fleur & Sebastian Wilck
  • 01:00 h - 02:30 h Tobi Neumann & Marcel Fengler
  • 02:30 h - 04:00 h Tama Sumo & Lakuti & Portable (vocals)
  • 04:00 h - 05:30 h Seth Troxler & Ryan Elliott
  • 05:30 h - 07:00 h Ellen Allien & Aerea Negrot
  • 07:00 h - 08:30 h Johanna Knutsson & Virginia
  • 08:30 h - End Resom & Jessamine

Running Order Garderoben-Floor

  • 23:00 h - 01:00 h Bianca Checker & Spencer Parker
  • 01:00 h - 02:00 h Miss Italia
  • 02:00 h - 04:00 h Ades Zabel & Biggy Van Blond
  • 04:00 h - 05:00 h Voin
  • 05:00 h - End Jennifer Cardini & Cormac & nd_baumecker

Berghain
Balzer & Hossbach certain people | White Collar Boy LIVE | Karin Park LIVE street of the eye | Finn Johannsen & Hops & Mischa hard wax | Andre Lodemann & Norman Nodge best works / ostgut ton | Marcel Dettmann & Steffi mdr / klaxon | Ben Klock & Rødhåd klockworks / dystopian | Paula Temple r&s | Dasha Rush & HGR fullpanda / tresor | Boris & Nick Höppner ostgut ton

Panorama Bar
La Fleur & Sebastian Wilck watergate | Tobi Neumann & Marcel Fengler cocoon / ostgut ton | Tama Sumo & Lakuti & Portable (vocals) ostgut ton / uzuri / perlon | Seth Troxler & Ryan Elliott visionquest / ostgut ton | Ellen Allien & Aerea Negrot bpitch ctrl | Johanna Knutsson & Virginia klasse rec / ostgut ton | Resom & Jessamine ://about blank

Garderoben-Floor
Bianca Checker & Spencer Parker rekids | Miss Italia tresor | Ades Zabel & Biggy Van Blond gmf | Voin blitz | Jennifer Cardini & Cormac & nd_baumecker correspondant / wetyourself! / freundinnen

- - - ENGLISH VERSION BELOW - - -

Menschenrechte sind nicht verhandelbar – oder etwa doch? Jeden Tag erreichen uns alarmierende Nachrichten über die staatlich legitimierte Unterdrückung von Schwulen, Lesben, Transgender und ihren UnterstützerInnen in Russland. Seitdem Putin mit einstimmiger Billigung des Parlaments ein Gesetz gegen »Homosexuellen-Propaganda« unterzeichnet hat, stehen dort nicht nur Versammlungs- und Medienfreiheit auf dem Spiel, sondern ganz klar auch das Leben und die Unversehrtheit von Menschen, die nicht ins gewünschte Raster der Regierung fallen.

Intoleranz ist jedoch kein territoriales Problem – wir wollen die Entwicklungen in Russland als Aufhänger nehmen, um mit der »Promote Diversity« Party ein eindeutiges Zeichen zu setzen. Diversität und Toleranz sind Grundwerte, auf die sich die Club- und Musikszene seit jeher stützt. Manchmal muss man daran erinnern, dass die erkämpften Freiheiten nicht selbstverständlich sind – weder in Deutschland noch in unseren Nachbarländern noch weltweit. Auch hier müssen noch Freiräume geschützt werden, um freie Orte zu erhalten. Ein empfindliches soziales Gefüge, welches ständiger Aufmerksamkeit bedarf und Woche für Woche neu entsteht.

Deswegen werden wir die kompletten Eintrittseinnahmen der »Promote Diversity«-Veranstaltung an die global agierende Organisation »All Out« spenden. All Out wurde vor zwei Jahren gegründet und hat seitdem über 50 Kampagnen für LGBT-Rechte in 18 verschiedenen Ländern geführt, von Argentinien, Bulgarien, Irak, Russland bis Nigeria und der Ukraine. Mit 1,7 Millionen Unterstützern weltweit kann All Out inzwischen auf ein großes Netzwerk zurückgreifen, das zur Stelle ist, wenn es irgendwo brennt – und
gleichzeitig Rücksicht auf regionale Besonderheiten nehmen.

Für mehr Liebe und Gleichberechtigung – hier und überall.

Weltweit nehmen folgende Klubs und Veranstaltungsreihen an »Promote Diversity« teil, um sich offen zu positionieren und Geld für den guten Zweck zu spenden:

11. September – München, Harry Klein (Alkalino, ppF, Les Sauvage, more tba)
11. September – Paris, Rex Club (Djulz, Molly, Mlle Caro, more tba)
12. September – New York, Output / Panther Room (Honey Dijon, Mike Servito, Nicolas Matar, Anthony Parasole)
12. September – Tel Aviv, The Block (Mano Le Tough, Move D, more tba)
12. September – Zürich, Heaven Club (DJ Dangerous Dave und DJ Zör Gollin)
15. September – San Francisco, Holy Cow ( (Anthony Naples, Honey Soundsystem)

Weitere Veranstaltungen in Salford, Sao Paolo, London, Zürich und weiteren Städten folgen!

Foto: © Wolfgang Tillmans


EINLASS KONZERT: 20 Uhr | BEGINN KONZERT: 21 Uhr | Eintritt ab 18 Jahren! | AUSVERKAUFT! (Tickets berechtigen zum Besuch der anschließenden »Promote Diversity«-Party)

EINLASS / BEGINN PARTY: 23 Uhr (Berghain / Panorama Bar / Garderoben-Floor) | Eintritt ab 18 Jahren! | Abendkasse 10€ (Mindestspende)
RSVP auf Facebook
RSVP auf Resident Advisor


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Human rights are not negotiable – or are they? Every day yet more news reaches us about state authorized oppression of lesbian, bisexual, gay and transgender people and their supporters in Russia. Since Putin ratified the new law against »homosexual propaganda« with full parliamentary support, not only the freedom of assembly and of the media is at risk but clearly also the life and integrity of human beings, that do not fit into the desired formula supported by the government.

Intolerance is not simply a territorial problem – but we would like to take recent developments in Russia as the mark to send out a clear signal with the »Promote Diversity« party. Equality on all levels and tolerance are basic values that the club and music scene has always supported. Sometimes we have to remind ourselves that the level of freedom we have achieved cannot be taken for granted, be it here in germany or elsewhere in the world. Areas of freedom even in this country still need to be protected, so that a liberal culture can be preserved, a sensitive social structure is always in flux and needs constant attention, week after week.

For this reason we will donate the entire admission charge of the Promote Diversity party to the globally active »All Out« organization. All Out was founded 2 years ago and has already conducted 50 campaigns to support LGBT rights in 18 different countries, Argentina, Bulgaria, Iraq, Nigeria, Russia and the Ukraine among them. With 1,7 million supporters worldwide All Out boasts a huge network and can be in the right place when urgent action is required and combine this with specific local knowledge.

For more love and equality – here and everywhere!

Worldwide a lot of clubs and events take part under the motto »Promote Diversity«. The events support the idea of diversity everywhere and the goal is to donate the proceeds to the cause!

11. September – Munich, Harry Klein (Alkalino, ppF, Les Sauvage, more tba)
11. September – Paris, Rex Club (Djulz, Molly, Mlle Caro, more tba)
12. September – New York, Output / Panther Room (Honey Dijon, Mike Servito, Nicolas Matar, Anthony Parasole)
12. September – Tel Aviv, The Block (Mano Le Tough, Move D, more tba)
12. September – Zurich, Heaven Club (DJ Dangerous Dave und DJ Zör Gollin)
15. September – San Francisco, Holy Cow ( (Anthony Naples, Honey Soundsystem)

More events will happening in Salford, Sao Paolo, London, Zurich and more cities worldwide.

Photo: © Wolfgang Tillmans


DOORS CONCERT: 8pm | START CONCERT: 9pm | x-rated! | SOLD OUT! (Tickets grant access to the following »Promote Diversity« party)

DOORS / START PARTY: 11pm (Berghain / Panorama Bar / Coat check floor) | x-rated | Box office 10€ (minimum donation)
RSVP on Facebook
RSVP on Resident Advisor

loading